сообщение автору | русская версия английская версия | Время на сервере: 0
В тестах можно заработать не только знания, но и очки за верные ответы, и ордена за достижения.

Лингвистика

Список Сводеша

польский язык

Вы можете выбрать любой другой язык из списка

Ниже представлена таблица - список Сводеша для выбранного вами языка. Список назван в честь лингвиста Морриса Сводеша, который выбрал сто базовых (основных, наиболее полезных) слов и по ним стал сравнивать, насколько различные языки родственные, как много слов и какие действительно похожи или имеют одно происхождение. Помимо классического списка на 100 слов с минимальным набором лексики есть расширенный - на более чем 200 слов. В частности, список на 207 слов представлен ниже.

русский польский
1яja
2тыty
3онon
4мыmy
5выwy
6ониoni , one
7этот, эта, этоten, ta, to
8тот, та, тоtamten, tamta, tamto
9здесь, тутtutaj, tu
10тамtam
11ктоkto
12чтоco
13гдеgdzie
14когдаkiedy
15какjak
16неnie
17всёwszystko
18многоwiele
19несколькоkilka
20немного, малоparę, mało, niewiele
21другой, инойinny
22одинjeden
23дваdwa
24триtrzy
25четыреcztery
26пятьpięć
27большой, великийduży, wielki
28длинный, долгийdługi
29широкийszeroki
30толстыйgruby, tłusty
31тяжёлыйciężki
32маленькийmały
33короткийkrótki
34узкийwąski
35тонкийcienki
36женщинаkobieta
37мужчинаmężczyzna
38человекczłowiek
39ребёнок, дитяdziecko
40жена, супругаżona
41муж, супругmąż
42мать, мамаmatka
43отец, папаojciec
44зверь, животноеzwierzę
45рыбаryba
46птицаptak
47собака, пёсpies
48вошьwesz
49змеяwąż
50червь, червякrobak
51деревоdrzewo
52лесlas
53палкаpatyk, pręt, pałka
54плод, овощ (фрукт)owoc
55семя, семенаnasienie, nasionko
56листliść
57кореньkorzeń
58кораkora
59цветокkwiat
60траваtrawa
61верёвка, шнурlina, sznur
62кожа, шкураskóra
63мясоmięso
64кровьkrew
65костьkość
66жир, салоtłuszcz, sadło
67яйцоjajko
68рогróg
69хвостogon
70пероpióro
71волосыwłosy
72головаgłowa
73ухоucho
74глазoko
75носnos
76ротusta
77зубząb
78языкjęzyk
79ноготьpaznokieć
80стопаstopa
81ногаnoga
82коленоkolano
83рука, ладоньdłoń, ręka
84крылоskrzydło
85животbrzuch
86внутренности, кишкиwnętrzności
87шеяszyja
88спинаplecy
89грудьpierś
90сердцеserce
91печеньwątroba
92питьpić
93есть, кушатьjeść
94грызть, кусатьgryźć
95сосатьssać
96плеватьpluć
97рвать, блеватьwymiotować
98дутьdąć, wiać
99дышатьoddychać
100смеятьсяśmiać się
101видетьwidzieć
102слышатьsłyszeć
103знатьwiedzieć
104думатьmyśleć
105нюхать, чуятьwąchać
106боятьсяbać się
107спатьspać
108житьżyć
109умиратьumierać
110убиватьzabijać
111боротьсяwalczyć
112ловить, охотитьсяpolować
113ударитьuderzać
114резать, рубитьciąć
115разделитьrozdzielać
116кольнуть, колотьpchnąć
117царапатьdrapać
118копать, рытьkopać
119плаватьpływać
120летатьlatać
121ходить, идтиiść
122приходить, прийтиprzychodzić
123лежатьlezeć
124сидетьsiedzieć
125стоятьstać
126обращатьobracać
127падатьupadać
128даватьdawać
129держатьtrzymać
130сжиматьściskać, zgniatać
131теретьzawijać
132мыть, умыватьmyć
133вытиратьwycierać
134тянутьciagnać
135толкать, пихатьpchać
136бросать, кидатьrzucać
137вязать, связыватьwiązać
138шитьszyć
139считатьliczyć
140говорить, сказатьmówić
141петьśpiewać
142игратьgrać
143плытьpłynąć
144течьpłynąć, przepływać
145замёрзнутьzamarzać
146пухнутьpuchnąć
147солнцеsłońce
148луна, месяцksiężyc
149звездаgwiazda
150водаwoda
151дождьdeszcz
152рекаrzeka
153озероjezioro
154мореmorze
155сольsól
156каменьkamień
157песокpiasek
158пыльkurz
159земляziemia
160туча, облакоchmura
161туманmgła
162небоniebo
163ветерwiatr
164снегśnieg
165лёдlód
166дымdym
167огоньogień
168зола, пепелpopiół
169жечь, горетьpalić
170дорога, путьdroga
171гораgóra
172красныйczerwony
173зелёныйzielony
174жёлтыйżółty
175белыйbiały
176чёрныйczarny
177ночьnoc
178деньdzień
179годrok
180тёплыйciepły
181холодныйzimny
182полныйpełny
183новыйnowy
184старыйstary
185хороший, добрыйdobry
186злой, плохойzły
187гнилойzgniły
188грязныйbrudny
189прямойprosty
190круглыйokrągły
191острыйostry
192тупойtępy
193гладкий, ровныйgładki
194мокрыйmokry
195сухойsuchy
196правильныйpoprawny, prawidłowy
197близкийbliski
198далёкий, дальнийdaleki
199правыйprawy
200левыйlewy
201при, у, возлеprzy
202вw
203с, соz
204иi
205еслиjeśli
206потому чтоbo, ponieważ
207имяimię, nazwa

Тест по языку: польский

Вы можете проверить свое знание выбранного языка. Тест по польский языку охватывает основные слова из списка Сводеша, знание которых в любом случае необходимо и поможет вам при более глубоком изучении языка с помощью учебников или учителей. Тот же тест можно проходить в режиме полиглота, когда потребуется дать перевод не с выбранного одного языка, а с любого случайного.


Последнее обновление: 20.03.2017
статистика посещения | карта сайта