сообщение автору | русская версия английская версия | Время на сервере: 0
В службах хранится набор полезных географических инструментов и техническая информация о сайте.

Лингвистика

Список Сводеша

французский язык

Вы можете выбрать любой другой язык из списка

Ниже представлена таблица - список Сводеша для выбранного вами языка. Список назван в честь лингвиста Морриса Сводеша, который выбрал сто базовых (основных, наиболее полезных) слов и по ним стал сравнивать, насколько различные языки родственные, как много слов и какие действительно похожи или имеют одно происхождение. Помимо классического списка на 100 слов с минимальным набором лексики есть расширенный - на более чем 200 слов. В частности, список на 207 слов представлен ниже.

русский французский
1яje
2тыtu
3онil
4мыnous
5выvous
6ониils, elles
7этот, эта, этоceci
8тот, та, тоcela
9здесь, тутici
10там
11ктоqui
12чтоquoi
13где
14когдаquand
15какcomment
16неne pas
17всёtout
18многоbeaucoup
19несколькоquelques
20немного, малоpeu
21другой, инойautre
22одинun
23дваdeux
24триtrois
25четыреquatre
26пятьcinq
27большой, великийgrand
28длинный, долгийlong
29широкийlarge
30толстыйgros
31тяжёлыйlourd
32маленькийpetit
33короткийcourt
34узкийétroit
35тонкийmince
36женщинаfemme
37мужчинаhomme
38человекhomme
39ребёнок, дитяenfant
40жена, супругаfemme, épouse
41муж, супругmari, époux
42мать, мамаmère
43отец, папаpère
44зверь, животноеanimal
45рыбаpoisson
46птицаoiseau
47собака, пёсchien
48вошьpou
49змеяserpent
50червь, червякver
51деревоarbre
52лесforêt
53палкаbâton
54плод, овощ (фрукт)fruit
55семя, семенаgraine
56листfeuille
57кореньracine
58кораécorce
59цветокfleur
60траваherbe
61верёвка, шнурcorde
62кожа, шкураpeau
63мясоviande
64кровьsang
65костьos
66жир, салоgraisse
67яйцоœuf
68рогcorne
69хвостqueue
70пероplume
71волосыcheveu
72головаtête
73ухоoreille
74глазœil
75носnez
76ротbouche
77зубdent
78языкlangue
79ноготьongle
80стопаpied
81ногаjambe
82коленоgenou
83рука, ладоньmain
84крылоaile
85животventre
86внутренности, кишкиentrailles
87шеяcou
88спинаdos
89грудьsein, poitrine
90сердцеcœur
91печеньfoie
92питьboire
93есть, кушатьmanger
94грызть, кусатьmordre
95сосатьsucer
96плеватьcracher
97рвать, блеватьvomir
98дутьsouffler
99дышатьrespirer
100смеятьсяrire
101видетьvoir
102слышатьentendre
103знатьsavoir
104думатьpenser
105нюхать, чуятьodorer, sentir
106боятьсяcraindre, avoir peur
107спатьdormir
108житьvivre
109умиратьmourir
110убиватьtuer
111боротьсяse battre
112ловить, охотитьсяchasser
113ударитьfrapper
114резать, рубитьcouper
115разделитьdiviser, separer
116кольнуть, колотьpoignarder
117царапатьgratter
118копать, рытьcreuser
119плаватьnager
120летатьvoler
121ходить, идтиmarcher
122приходить, прийтиvenir
123лежатьcoucher
124сидетьêtre assis
125стоятьêtre debout
126обращатьtourner
127падатьtomber
128даватьdonner
129держатьtenir
130сжиматьserrer
131теретьfrotter
132мыть, умыватьlaver
133вытиратьessuyer
134тянутьtirer
135толкать, пихатьpousser
136бросать, кидатьjeter
137вязать, связыватьlier
138шитьcoudre
139считатьcompter
140говорить, сказатьdire
141петьchanter
142игратьjouer
143плытьflotter
144течьcouler
145замёрзнутьgeler
146пухнутьgonfler
147солнцеsoleil
148луна, месяцlune
149звездаétoile
150водаeau
151дождьpluie
152рекаrivière
153озероlac
154мореmer
155сольsel
156каменьpierre
157песокsable
158пыльpoussière
159земляterre
160туча, облакоnuage
161туманbrouillard
162небоciel
163ветерvent
164снегneige
165лёдglace
166дымfumée
167огоньfeu
168зола, пепелcendre
169жечь, горетьbrûler
170дорога, путьchemin, route
171гораmontagne
172красныйrouge
173зелёныйvert
174жёлтыйjaune
175белыйblanc
176чёрныйnoir
177ночьnuit
178деньjour
179годan, année
180тёплыйchaud
181холодныйfroid
182полныйplein
183новыйnouveau
184старыйvieux
185хороший, добрыйbon
186злой, плохойmauvais
187гнилойpourri
188грязныйsale
189прямойdroit
190круглыйrond
191острыйaigu, tranchant, pointu
192тупойémoussé, obtus
193гладкий, ровныйlisse
194мокрыйmouillé, humide
195сухойsec
196правильныйjuste, correct
197близкийprochain
198далёкий, дальнийlointain
199правыйdroit
200левыйgauche
201при, у, возлеprès de, auprès de
202вdans
203с, соavec
204иet
205еслиsi
206потому чтоparce que
207имяnom

Тест по языку: французский

Вы можете проверить свое знание выбранного языка. Тест по французский языку охватывает основные слова из списка Сводеша, знание которых в любом случае необходимо и поможет вам при более глубоком изучении языка с помощью учебников или учителей. Тот же тест можно проходить в режиме полиглота, когда потребуется дать перевод не с выбранного одного языка, а с любого случайного.


Последнее обновление: 19.05.2017
статистика посещения | карта сайта