сообщение автору | русская версия английская версия | Время на сервере: 0
В энциклопедии три раздела: география, астрономия и лингвистика.

Лингвистика

Список Сводеша

болгарский язык

Вы можете выбрать любой другой язык из списка

Ниже представлена таблица - список Сводеша для выбранного вами языка. Список назван в честь лингвиста Морриса Сводеша, который выбрал сто базовых (основных, наиболее полезных) слов и по ним стал сравнивать, насколько различные языки родственные, как много слов и какие действительно похожи или имеют одно происхождение. Помимо классического списка на 100 слов с минимальным набором лексики есть расширенный - на более чем 200 слов. В частности, список на 207 слов представлен ниже.

русский болгарский
1яаз
2тыти
3онтой
4мыние
5вывие
6оните
7этот, эта, этотози, тази, това
8тот, та, тоонзи, онази, онова
9здесь, туттук
10тамтам
11ктокой
12чтокакво, що
13гдекъде, где
14когдакога
15каккак
16нене
17всёвсичко, все
18многомного
19нескольконяколко
20немного, маломалко, малцина
21другой, инойдруг
22одинедин
23двадва
24тритри
25четыречетири
26пятьпет
27большой, великийголям
28длинный, долгийдълъг
29широкийширок
30толстыйдебел
31тяжёлыйтежък
32маленькиймалък
33короткийкъс
34узкийтесен
35тонкийтънък
36женщинажена
37мужчинамъж
38человекчовек
39ребёнок, дитядете
40жена, супругасъпруга, жена
41муж, супругсъпруг, мъж
42мать, мамамайка
43отец, папабаща, татко
44зверь, животноеживотно
45рыбариба
46птицаптица
47собака, пёскуче, пес
48вошьвъшка
49змеязмия
50червь, червякчервей
51дереводърво
52лесгора, лес
53палкапалка, пръчка, бастун
54плод, овощ (фрукт)плод, овошка
55семя, семенасеме
56листлист
57коренькорен
58коракора
59цветокцвете
60траватрева
61верёвка, шнурвъже
62кожа, шкуракожа
63мясомесо
64кровькръв
65костькост, кокал
66жир, саломазнина
67яйцояйце
68рогрог
69хвостопашка
70пероперо
71волосыкоса, косъм
72головаглава
73ухоухо
74глазоко
75носнос
76ротуста
77зубзъб
78языкезик
79ноготьнокът
80стопакрак, стъпало
81ногакрак
82коленоколяно
83рука, ладоньръка
84крылокрило
85животкорем
86внутренности, кишкивътрешности
87шеяврат, шия
88спинагръб
89грудьгръд
90сердцесърце
91печеньчерен дроб
92питьпия
93есть, кушатьхраня се, ям
94грызть, кусатьхапя
95сосатьсуча
96плеватьплюя
97рвать, блеватьповръщам
98дутьдухам
99дышатьдишам
100смеятьсясмея се
101видетьвиждам
102слышатьчувам
103знатьзная
104думатьмисля
105нюхать, чуятьпомирисвам
106боятьсябоя се, страхувам се
107спатьспя
108житьживея
109умиратьумирам
110убиватьубивам
111боротьсябия се
112ловить, охотитьсяловувам
113ударитьудрям
114резать, рубитьрежа
115разделитьцепя
116кольнуть, колотьпромушвам
117царапатьчеша
118копать, рытькопая
119плаватьплувам
120летатьлетя
121ходить, идтивървя
122приходить, прийтиидвам
123лежатьлежа
124сидетьседя
125стоятьстоя
126обращатьзавивам
127падатьпадам
128даватьдавам
129держатьдържа
130сжиматьстискам, изцеждам
131теретьтрия
132мыть, умыватьмия
133вытиратьбърша
134тянутьдърпам
135толкать, пихатьнатискам
136бросать, кидатьхвърлям
137вязать, связыватьвръзвам
138шитьшия
139считатьброя
140говорить, сказатьказвам
141петьпея
142игратьиграя
143плытьплувам
144течьтека
145замёрзнутьзамръзвам
146пухнутьподувам се
147солнцеслънце
148луна, месяцлуна, месец
149звездазвезда
150водавода
151дождьдъжд
152рекарека
153озероезеро
154мореморе
155сольсол
156каменькамък
157песокпясък
158пыльпрах
159земляземя
160туча, облакооблак
161туманмъгла
162небонебе
163ветервятър
164снегсняг
165лёдлед
166дымпушек, дим
167огоньогън
168зола, пепелпепел
169жечь, горетьгоря
170дорога, путьпът
171горапланина
172красныйчервен
173зелёныйзелен
174жёлтыйжълт
175белыйбял
176чёрныйчерен
177ночьнощ
178деньден
179годгодина
180тёплыйтопъл
181холодныйстуден, хладен
182полныйпълен
183новыйнов
184старыйстар
185хороший, добрыйдобър
186злой, плохойлош, зъл
187гнилойгнил
188грязныймръсен, нечист
189прямойправ
190круглыйкръгъл
191острыйостър
192тупойтъп
193гладкий, ровныйгладък
194мокрыймокър
195сухойсух
196правильныйправилен
197близкийблизък
198далёкий, дальнийдалечен
199правыйдесен
200левыйляв
201при, у, возлев, на, при, до
202вв, у
203с, сос, със
204ии
205еслиако
206потому чтозащото
207имяиме

Тест по языку: болгарский

Вы можете проверить свое знание выбранного языка. Тест по болгарский языку охватывает основные слова из списка Сводеша, знание которых в любом случае необходимо и поможет вам при более глубоком изучении языка с помощью учебников или учителей. Тот же тест можно проходить в режиме полиглота, когда потребуется дать перевод не с выбранного одного языка, а с любого случайного.


Последнее обновление: 20.01.2017
статистика посещения | карта сайта